Thanks for your interest in this project @manmeet!
Generally speaking you should follow the steps outlined by the Outreachy program itself, as well as the steps we describe here: Applying for an internship? (RGSoC, GSoC, Outreachy, etc)
If you have specific thoughts, questions, or proposals about the favorite patients project, then you can post them in this thread.