Internationalization of Bahmni reports

msaule · February 3, 2017, 5:13am

Hello, I want to translate titles of reports and inside of my created report to different language. Could you guide me how to do it? Can i insert my translation into locale_ru.json that in bahmniapps/i18n/reports folder? If yes, where can i find appropriate translation keys?

Thanks in advance.

swathivarkala · February 3, 2017, 4:25pm

Hi @msaule, We do not have internationalization enabled on Report names. Can’t recollect the reason why but this is piece of code where we need to do it. Changing {{:: report.name}} to {{:: report.name | translate}} would enable internationalization and you can start giving Translation Keys and localizations in reports config itself. If you are willing to you can give a pull request with the change.

github.com

Bahmni/openmrs-module-bahmniapps/blob/master/ui/app/reports/views/reports.html#L36


                ng-change="setDefault('responseType', 'reportsRequiringDateRange')">
            <option value="">{{'CHOOSE_REPORT_FORMAT'|translate}}</option>
        </select>
    </th>
    <th class="reports-action">
    </th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr ng-repeat="report in ::reportsRequiringDateRange">
    <td>{{:: report.name }}</td>
    <td class="reports-start-date">
        <input date-converter class="form-field start-date" type="date" max="{{report.stopDate | date:'yyyy-MM-dd'}}"
               ng-model="report.startDate">
    </td>
    <td class="reports-stop-date">
        <input date-converter class="form-field stop-date" type="date" min="{{report.startDate | date:'yyyy-MM-dd'}}"
                ng-model="report.stopDate">
    </td>
    <td class="reports-format">
        <select ng-model="report.responseType" ng-options="type as label for (label , type) in ::formats">

msaule · February 6, 2017, 5:00am

Hi, @swathivarkala, Thanks. How about translating report itself? I mean this page:

sravanthi17 · February 6, 2017, 5:02am

Sorry, that is also not internationalized as on now.

eddyprasetyo · January 29, 2020, 3:15am

Its been three years.

Any progress about this?

angshuonline · February 5, 2020, 2:11pm

We are tackling some of the internationalization gaps in the current release. But not this one. You are welcome to sign up for that