@dkayiwa Currently, Popup alert is showing the depend modules, but it takes a bit of time to show to the user (because each Module name wanted to fetch from legacyID through a single REST request).
Is this one you mentioned? If I didn't get you, Please apologize me
Now, If there are no required modules, then the Popup shows like, "There are no required modules for this module".
Anyway, If it is not required for this case, I will remove this message and just show the Popup.