To reproduce:
- Go to a post that you have the power to edit. (My example is this.)
- Click on Reply To Topic (either the message-specific one or the whole-topic one)
- The pop-in from the bottom appears with “Reply to Module-defined (Location) Tags” and its confirm button is “Reply To Topic”
- Without clicking cancel, go click on the pencil edit icon on the post
- Now the pop-in has title “Editing post 1 darius” but the confirm button still says “Reply To Topic” => The confirm button text is wrong. I don’t know if the internal state is right or wrong.
- If you make any changes and click cancel, it says “Are you sure you want to abandon your post?” => I see that this is standard behavior, but I think this is a misleading message for canceling an edit.