Hi @akanter,
As part our current work, we need to show the CIEL concepts in Spanish. But we have noticed that few are missing Spanish translations. We have given the list below. Could we add them to our CIEL concepts?
CIEL Code | Name in English | Name in Spanish |
---|---|---|
CIEL:1536 | HOME | Casa |
CIEL:163733 | Less than 72 hours | Menos de 72 h |
CIEL:163734 | 72 to 120 hours | De 72 h a 120 h |
CIEL:163563 | More than 1 year ago | más de 1 año |
CIEL:162930 | Voodoo | Vudú |
CIEL:162931 | Catholic | Católico |
CIEL:162932 | Baptist Religion | Bautista |
CIEL:162933 | Islam | Musulmán |
CIEL:162934 | Pentecoastal Religion | Pentecostal |
CIEL:162935 | Seventh Day Adventist Religion | Adventista |
CIEL:162936 | Jenohav’s witness religion | Testigo de Jehová |
CIEL:163098 | Buddhism | Budismo |
CIEL:163125 | Christinity (Non Catholic) | Cristianismo (no católico) |
CIEL:163124 | Hinduism | Hinduismo |