The Patient chart component is loading forever in local (docker) instance.

That’s correct. I think there’s some mismatched dependency versions of esm components. I’m following up with @ibacher on Help to unblock issue with Reporting & Reporting REST modules in O3? - #26 by raff to understand a bit more on how things are bundled together.