It’s build from this source as part of this job. “Nightly” is currently a misnomer, as it’s only run on commits to the source.
Locally, you can build the Docker images and change the versions in this file to whatever you want.
It’s absolutely patient-chart that’s failing. Everything on the patient chart is rendered in this React “page”. When we look at the screen, e.g., as shown below:
You’ll see the SideMenu component is loaded (the left menu), but that the spinner is where the PatientChart component should be. Everything in the center of the patient chart screen is rendered into one of 3 extension slots. But, those extension slots are not rendered and, if you look in the main content (CSS selector #single-spa-application:@openmrs/esm-patient-chart-app-page-0 > div > main, you’ll see the only thing there is the loader.