A whole new forms technology now counts as a “small feature”?
I know that you’ve been looking at the AMPATH forms, and whether that can be incorporated into the refapp. That may turn out to be totally viable, but I do think you should also consider Bahmni’s Forms 2.0 technology. In particular it was specifically designed and built as a standalone react library that could be incorporated in multiple UIs. In fact Bahmni itself includes this into its Angular 1.x UI. And PIH has experimented with it as well, showing a successful proof of concept.
(Based on my very limited knowledge I assume that the AMPATH forms supports a lot more widgets due to having much longer-term usage in a rich clinical environment, but that it’s more tied into AMPATH’s POC app, and not necessarily as straightforward to integrate elsewhere.)