Or a FHIR API. The same thing could be done in FHIR as:
/ws/fhir2/R4/MedicationDispense/$create-from-request?request=MedicationRequest/<uuid>
The FHIR2 module should be able to handle OMODs adding new resources and operations, although the closest thing on documentation for how to do so is at the bottom of this post.