Interested to work on Bengali translation in Transifex!

[sadi007 (shamsuzzaman sadi)]

Hello everyone, I’m Sadi. I’m new into this community. I’ve seen that in December 2018 OpenMRS translation team was talking about new languages and bengali was one of them. However, I recent time in the transifex page of OpenMRS it doesn’t exist. Since I am a bengali speaker I would like to contribute for it. Thanks a lot in Advance. Here is the link of that post:

Adding new languages and removing duplicate ones in Transifex

As of now there are a lot of pending languages to be added in Transifex which includes some majorly spoken languages like Bengali. Onto this I’d like to add to the fact that multiple duplicate languages exist in Transifex as of now. This duplication is usually caused due differences in same language over different regions. However, some languages like Hindi and Russian do not vary over regions like English(US,UK and Australian). These specific languages like Hindi(India) and Russian(Russia) can…

[dkayiwa (Daniel Kayiwa)]

Thanks @sadi007 for the desire to contribute and welcome to the OpenMRS Community!

Can you share the OpenMRS transifex page link that you are looking at?

[sadi007 (shamsuzzaman sadi)]

@dkayiwa thanks for your reply. This is the page link:

The OpenMRS translation project on Transifex

[dkayiwa (Daniel Kayiwa)]

Are you looking for this? https://www.transifex.com/openmrs/OpenMRS/openmrs-core/

[sadi007 (shamsuzzaman sadi)]

But this doesn’t have the bengali language option in it. Both this and the languages.