Sounds then that Vagrant needs to respond to the issue. Can you raise the request on Vagrant forum? : (
Sorry for the inconvenience, but this is the first time someone has reported this error on Bahmni forum. People have been able to install vagrant/virtualbox on Windows… just not sure if anyone did it on Windows 10 yet.