It appears to be something amiss with the server. I’ve filed an infrastructure ticket to take a look at it.
In the meantime, if you have Docker installed, you can run your own version:
docker run -d -p 80:80 burke/openmrs-datamodel
There’s also a backup version running at http://bmamlin.github.io/openmrs-contrib-datamodel/