Customizing Bahmni Appointment Module and containerizing it in Docker

I am running Bahmni Standard in a docker container. I want to customize the appointment module.

  1. For customizing the appointment module, in which repository should I work?
  2. How can I bring the customized code to the docker?